Topical treatments for acute and chronic wound pain